チアリーダーのステイシー

posted in: ブログ | 0
チアリーダーのステイシー

初登場の人形は、名前がステイシー(Stacy)で、手にぽんぽんを持っています。チアリーダー(cheerleader)です。
後ろに見えるのが、横浜の大観覧車(ferris wheel)。
横浜の紹介をします。

これは観覧車です。
”This is a ferris wheel.”

ステイシー

元気のいい声で、自己紹介をしている場面です。

みなさん、こんにちは。私はステイシーです。チアリーダーです。
今日は皆さんに横浜をご紹介します。さあ、用意はいいですか?
それでは一緒に行きましょう。

”Hello everybody.I’m Stacy,the cheerleader.
Today let me show you around Yokohama OK?
Let’s go .”

帆船日本丸 sailing ship Nihonmaru

これは大きな日本の帆船で、その名前は日本丸です。

”This is a big sailing ship of Japan called Nihonmaru.”

赤い靴をはいた女の子像 The Girl in the Red Shoes.

赤い靴をはいた女の子像です。とても悲しいお話ですが、美しい歌です。

”his is a statue of a little girl with red shoes on.
the story is sad ,but the song is beautiful.”

氷川丸 Hikawamaru

これは氷川丸です。1929年に作られ、最初の航海は1930年、神戸からシアトルでした。

”This is Hikawamaru.She was built in 1929 and went from Kobe to Seattle in 1930.”

山下公園 Yamashita Park

これが山下公園です。1923年の関東大震災の後、マーシャル・マーチンがボランティアで尽力し完成しました。

”This is Yamashita Park.After the great Kanto earthequake 1923,Marshall Martin volunteered to gets the right to build it.”

かもめの水兵さん

これはカモメの水兵さんというよく知られた童謡です。

”This is a fomous song for chidren Kamomenosuiheisann(かもめのすいへいさん).
It goes Kamomenosuiheisann.